Thousand Wings – a diary

March 30, 2008

Languages mixed

Filed under: Language — komachi @ 3:31 am

Last summer when I went to France, I couldn’t speak English
because I had not used it for some years!
I could read, but I couldn’t remember the words when I wanted to speak.
Unfortunately, my French level is not so high,
sometimes I couldn’t answer or explain neither in French nor in English…

So, I started to go an English school.
And grace of that and some international SNSs,
now my English is better than last summer.

But there is another problem.
As my foreign languages are not in high level,
the words are mixed in my head…
Sometimes, I have to think which word is English(or French).
Last summer, such a problem never came. Hmmmm……

“See you” to our English teacher

Filed under: Language — Tags: — komachi @ 3:03 am

I go to a small private English school in Tokyo.
It’s a small school with only 4 teachers.

Recently, 1 teacher decided to go back to England.
So we had a farewell party.
As he was one of my class teachers (2 teachers for 1 class in this school), we are sad.

But, he’ll go back to his country because he has a dream.
He wants to make a guest house and teach English there.
Maybe I can stay there in the future, if his dream comes true.
So, we said “See you” to him.

I wish him good luck!

March 29, 2008

Hi!

Filed under: Uncategorized — Tags: , , , — komachi @ 3:35 am

I like cultures. And I’m intersted in languages!
Recently, I signed up to some international SNS and language exchange sites.
So I decided to lounch a blog to keep contact with my friends on the web.
I’ll write here in English, French and sometimes in Japanese
…and in the future, maybe in other languages too!

Bonjour! Enchantée!
Je commence ce blog pour faire des exerces des langues étrangers
et pour communiquer avec mes amis sur le web.
Je vais écrire ici en anglais, français ou japonais.
…Et dans le futur, peut-être en autres langues aussi!

Blog at WordPress.com.